Informamos que realizamos transferências internacionais de dados pessoais com outras instituições de ensino superior ao redor do mundo, por meio de convênios, projetos de pesquisa e intercâmbio.

Para garantir os seus direitos, a transparência e segurança dessas transferências, disponibilizamos as seguintes informações de forma clara e acessível:

1. Forma, duração e finalidade da transferência internacional de dados pessoais:

• A transferência internacional de dados pessoais é realizada de forma segura e protegida.
• A duração da transferência varia conforme o convênio, o projeto de pesquisa ou o tipo de intercâmbio.
• A finalidade da transferência internacional é promover a cooperação acadêmica entre diversas instituições de ensino, bem como viabilizar a troca de conhecimentos internacionalmente.

2. País de destino dos dados pessoais transferidos:

Os dados podem ser transferidos para diversos países, conforme os convênios, projetos de pesquisa e intercâmbio estabelecidos.

3. Identificação e contatos da parte designada:

• Caso necessite saber sobre o processamento de suas informações pessoais, você poderá acessar a nossa Política de Privacidade e Proteção de Dados Pessoais.
• O e-mail do Escritório de Integridade e Proteção de Dados Pessoais para contato é: integridadelgpd@unifor.br.

4. Uso compartilhado de dados e finalidade:

Os dados são compartilhados entre as instituições parceiras para fins acadêmicos, de pesquisa e com órgãos governamentais para cumprimento de obrigações educacionais.

5. Responsabilidades dos agentes de tratamento:

Os agentes responsáveis pelo tratamento dos dados garantem a segurança e a confidencialidade de suas informações. Sendo assim, a Universidade de Fortaleza e a instituição conveniada serão as responsáveis pelas suas informações pessoais e acadêmicas.

6. Direitos do titular do dado pessoal e meios para o seu exercício:

O titular poderá exercer os direitos relacionados aos seus dados pessoais a qualquer momento, mediante requisição pelo canal Pipefy.

7. Transferências Posteriores:

Informações sobre transferências internacionais posteriores, incluindo destinatários e finalidades, serão disponibilizadas conforme necessário.

We inform you that we carry out international transfers of personal data with other higher education institutions around the world, through agreements, research projects, and exchanges.

To ensure your rights, transparency, and the security of these transfers, we provide the following information in a clear and accessible manner:

1. Method, Duration, and Purpose of the International Transfer of Personal Data:

• The international transfer of personal data is carried out securely and protected.
• The duration of the transfer varies according to the agreement, research project, or type of exchange.
• The purpose of the international transfer is to promote academic cooperation between various educational institutions and to facilitate the exchange of knowledge internationally.

2. Destination Country of Transferred Personal Data:

Data may be transferred to various countries, depending on the agreements, research projects, and exchange programs established.

3. Identification and Contact Information of the Designated Party:

• If you need to know about the processing of your personal information, you can access our Privacy Policy and Personal Data Protection.
• The email of the Integrity and Personal Data Protection Office for contact is: integridadelgpd@unifor.br.

4. Shared Use of Data and Purpose

Data is shared between partner institutions for academic, research purposes, and with government agencies to fulfill educational obligations.

5. Responsibilities of Data Processing Agents:

The agents responsible for processing the data ensure the security and confidentiality of your information. Therefore, the University of Fortaleza and the partner institution will be responsible for your personal and academic information.

6. Rights of the Data Subject and Ways to Exercise Them:

The data subject may exercise rights related to their personal data at any time by submitting a request through the channel: Pipefy.

7. Subsequent Transfers:

Information regarding subsequent international transfers, including recipients and purposes, will be provided as necessary.